Архитектор-курд: Турция отуречивает армянский город Ани
Находящаяся в Карсе группа армянских и турецких журналистов встретилась с архитектором-курдом Али Ихсаном Алынаком, руководителем Центра по исследованию культуры Кавказа.
На встрече архитектор коснулся проблемы отсутствия армянских наименований церквей и зданий Ани. Он в частности отметил, что «турецкие власти умышленно не пишут армянские названия. Это связано с политикой властей касательно Армянского вопроса. Турция в политике в отношении Армении руководствуется идеей игнорирования Армении. Эта политика отрицания восходит к периоду после 1915 года. Я думаю, что проблема армянских наименований может быть решена в случае нормализации армяно-турецких отношений.
Однако всего этого не будет, поскольку Турция в последние два года пытается отуречить Ани, называя его Анны (по-турецки –мгновение). Этим государство проводит политику, отнюдь не направленную на установление мира между народами. Весь мир, произнося Ани, подразумевает армянский город. А министерство культуры Турции пытается переименовать его, дабы не упоминалось армянское наименование».
Один из журналистов напомнил, что ряд европейских и американских программ предусматривал реконструкцию некоторых исторических памятников Ани. На это архитектор отметил, что не верит в искренность обещаний турецких властей реконструировать эти памятники. «Это все результат давления на Турцию, она вынуждена была сделать это, чтобы снять вопрос с повестки дня. Ани – общее наследие кавказских народов и помимо армянских памятников и ценностей надо упоминать также ценности других народов», – отметил архитектор.
Источник: news.am