Памук отказался от своих слов

Турецкий писатель Орхан Памук отказался от своих слов, характеризующих резню армян в Османской Турции как геноцид. Как выразился сам Памук, его слова были неверно истолкованы: «Я не произносил слова «геноцид», а цифры количества жертв назвал спонтанно».
Известно, что в конце текущего года должно состояться судебное заседание по делу Орхана Памука, который обвинялся в «клевете». В феврале 2005 года Памук в интервью швейцарской газете заявил, что в Турции было убито миллион армян и 30 тысяч курдов. Тогда в его адрес посыпались угрозы не только судебного преследования, но и физической расправы. Отметим, что это не единственный прецедент в своем роде. Суд Стамбула приговорил редактора издаваемой в Турции газеты «Акос» Гранта Динка к 6 месяцам условного заключения за «оскорбление национальной идентичности турок». В опубликованной в прошлом году статье Динк обратился к армянам, призывая их «отказаться от вражды по отношению к туркам, которая отравляет кровь». По мнению редактора газеты «Акос» Карин Каракашли, суд прокомментировал эти слова вне контекста, придя к выводу, что турецкая кровь, по словам Динка, ядовита. Сам Грант Динк опроверг обвинение, расценив его как политическую акцию и намерен обжаловать приговор в Верховном суде, а если приговор останется в силе, он намерен обратиться в Европейский суд по правам человека.